金秉准被提名为新总理人选
B02版
继10月30日仓促改组总统府后，韩国总统朴槿惠2日亲自提名卢武铉总统时期幕僚金秉准为新总理人选。
青瓦台方面2日表示，这意味着朴槿惠总统将退居二线，由金秉准担任“内治”总统。
分析认为，金秉准将打理国内事务，朴槿惠则负责对外事务。
分析认为，总统权力将被大大限制，国政将由以总理为中心的内阁主导，总统的大部分人事权也会被总理分走。
新总理是谁？
曾是卢武铉的幕僚
按照青瓦台发言人郑然国的说法，金秉准有丰富的学识和理政经验，是能领导内阁克服当前困境的合适人选。
金秉准现年62岁，在位于首尔的国民大学担任公共管理学教授，曾是卢武铉政策智囊、最信赖的助手之一。
2006年3月，时任国务总理李海瓒因在铁路工人大罢工时打高尔夫球并涉嫌赌球，引咎辞职，卢武铉一度考虑让担任青瓦台政策室室长的金秉准出任总理，但为了让提名获得国会通过，最终选择了韩国首任妇女部长官韩明淑。
不过，金秉准曾陷入剽窃丑闻。2006年7月，金秉准在内阁改组中出任主管教育的副总理，兼教育人力资源部长官。然而上任仅仅3天，韩国媒体便披露，金秉准1987年以国民大学政治学教授身份发表的一篇论文剽窃学生收集的研究数据。此后，媒体相继曝光关于他的一系列丑闻，包括重复刊发学术论文、夸大研究成果、骗取研究经费以及学位交易。金秉准否认相关指认，但很快在朝野政党压力下辞职。