泰兴市人民法院在处理一对夫妻的离婚官司时，判决书中使用了“众里寻他千百度，蓦然回首，那人正在灯火阑珊处”等诗句，最终判决不准予离婚。这份“诗意判决书”在网上走红，引起网友大量转发。
我国目前的判决书一般是有固定程式的，因其“法言法语”的专业性和刚性，表述严谨，甚至有些生硬和冰冷，类似泰兴法院这样包含温情和诗意的判词，确属少见。法律语言风格有所转变，既通俗易懂，又在字里行间体现出人文关怀。另一方面，语言转变的实质是法律人心态的变化，法官“走心”的规劝和寄语，在一定程度上对当事人能起到更好的教育和感染作用，也更易为当事人所接受。再者，富有人情味的个案裁判得到了公众更多的共鸣和认可，拉近了普通百姓和司法人员的距离。