韩国NEWS1新闻报道，文在寅在与特朗普共进晚餐前，在白宫签名簿留言，在写完“韩美同盟，为了和平与繁荣的旅程!” 这行字后，原意是要书署名“2017.6.29 大韩民国总统文在寅”，却写成了“大韩美国总统文在寅”。大韩民国的韩语写法应为“대한민국”，而文在寅写成了“대한미국”(大韩美国)，“민”少了“ㄴ”。
NEWS1新闻认为此事纯属失误，因为文在寅在3月以总统候选人身份进行选举宣传时，也曾犯下类似错误：3月10日，文在寅前往全罗南道珍岛彭木港，在留言薄上签名时将“3月10日”错写成“4月10日”。
目前暂未有消息指出文在寅总统是否对白宫签名出现的错误进行更正。