当地时间周四，位居“华尔街六大行”之一的摩根士丹利公布二季报。在资本市场风声鹤唳的背景下，站在华尔街食物链顶端的巨人也难免落寞。
简要来讲，大摩的这份财报并未达到华尔街分析师预设的“合格线”。大摩在今年二季度实现营收131.32亿美元，净利润24.95亿美元（折合每股净利1.39美元），这两项数据均逊于市场预期，较去年同期分别下降14%（16.27亿美元）和29%（10.16亿美元）。
“投行大作手”成绩惨淡
虽然大摩的投资管理部和财富管理事业部营收同样有所下滑，但市场的焦点完全放在了投行业务的惨淡。
作为撮合证券交易的华尔街顶级“大作手”，二季度愈发惨淡的市场环境也令IPO和债券发行困难重重。投资银行业务营收直接从去年同期的23.76亿美元跌至10.72亿美元（预期14.7亿美元）。其中固收业务营收勉强避免腰斩，但证券投行业务营收直接从10.72亿美元跌至1.48亿美元。
（来源：公司财报）
好在交易业务相对给力，其中固收业务营收同比激增49%至25亿美元，证券交易营收29.6亿美元也好于去年同期。
摩根士丹利CEO詹姆斯·戈尔曼，整体而言，公司在一个更加动荡的市场环境中交出了一份稳健的财报。戈尔曼特意点出，交易业务的良好业绩抵消了投资银行活动疲软的影响。公司CFO Sharon Yeshaya进一步表示，市场的波动延后了投行方面业务的转化，特别是在并购交易方面。
这份财报也暗和了大摩近期人事调整的背景，本周一公司内部信宣布Eli Gross and Simon Smith将出任投行业务的联席主管。Eli Gross此前是大摩全球交通运输和基建业务的领导人，Simon Smith此前负责欧洲、中东及非洲业务。老将Mark Eichorn和Susie Huang将转任执行主席，带领一批资深银行家开拓和深化业务。
值得一提的是，马斯克440亿美元收购推特的顾问和融资银行也包含摩根士丹利，不过世界首富已经表示放弃收购，正在与推特对簿公堂。今年早些时候博通610亿美元收购威睿的背后也有大摩忙碌的身影。
根据Dealogic的排名，大摩的投行业务营收排名全球第四，仅次于摩根大通、高盛和美国银行。换句话说，其他银行也在面临同样的问题。
不过与周四摩根大通宣布暂停回购不同，摩根士丹利不仅宣布二季度完成27亿美元的股票回购，同时董事会还授权了一项新的200亿美元回购计划。
作为这份财报的小插曲，大摩宣布将因为“使用未经批准的个人设备，以及公司的记录保存要求”支付2亿美元的罚金。这个问题在华尔街普遍存在，此前摩根大通也因为员工使用即时通讯软件和个人邮箱沟通业务被SEC和CFTC处以2亿美元罚金。